Watch the trailer for Lauri Randla’s late-Soviet coming-of-age adventure, Goodbye Soviet Union